Luis ama raccogliere foglie, sassi e fiori: li colleziona in barattoli di vetro.Quando incontra Iris, insieme scoprono che nei barattoli si possono conservare tante altre cose: il colore del tramonto, il suono dell’oceano, il vento che soffia prima di una nevicata.Un giorno, però, la magia sembra destinata a finire: Iris deve trasferirsi in città, e bisogna separarsi. Come salvare un’amicizia così speciale?Passa il tempo, e Luis finalmente ha un’idea: raccoglie un barattolo di stelle….