Le Sirene, i Ciclopi, la ninfa Calipso, la maga Circe, Penelope, i Lotofagi. Tempeste e naufragi, avventure e incontri leggendari con un unico elemento in comune: colui che li ha vissuti, Ulisse, l’uomo dalle mille astuzie, per venti volte respinto sullavia del ritorno verso casa dopo la vittoria nella guerra di Troia. Il personaggio letterario che è diventato simbolo della voglia di conoscere, della ragione che sfida gli dei viene riproposto da Yvan Pommaux in una luce completamente nuova.