Questa è una storia di coraggio.

Aldo e Eva vivono con la mamma al sicuro in una grotta calda, ma quando è il momento di scendere a valle per la primavera, Aldo non si sente pronto, non ama molto i cambiamenti.

Eva invece è pronta all’avventura! Quandoperò una tempesta separa l’orsetta dalla famiglia sarà proprio Aldo a dover dimostrare di essere un Piccolo Grande Orso, mettendo da parte tutte le sue paure.

Steve Small torna a toccare corde tenerissime con una storia di avventura e di fratelli, tanto diversi quanto essenziali uno per l’altra.