«Ma che fai, chiacchieri con i fiori?» gli altri bambini prendono in giro Nina, ma in realtà non ne hanno motivo perché… le piante sono davvero capaci di ascoltare! A Nina lo ha insegnato la nonna, con cui ha trascorso pomeriggi meravigliosi sul terrazzo traboccante di fiori e da cui ha imparato il loro linguaggio segreto. Piantare semi, riempire le strade di profumi e colori e dialogare con le piante: questo è il dono che la nonna ha consegnato alla nipote e che permette a Nina di continuare a parlarle anche adesso che non c’è più. Una storia delicata e illustrazioni vivaci per raccontare la potenza della natura: quando noi ci prendiamo cura di lei e del mondo che ci circonda, lei si prende cura di noi.