Dalle avventure nella pietraia alla fuga nel cuore della foresta, continua la saga di Lotte, l’indomita marmottina decisa a liberare la sua colonia dalla tirannia delle vipere, con l’aiuto dell’inseparabile Pigno e del nuovo amico serpente Zigzag, che siè ribellato al suo clan unendosi a loro. I tre si inoltrano nel mondo buio e sconosciuto della foresta, dove non avevano mai messo piede prima, alla ricerca del leggendario Salice, il padre di Lotte, la marmotta più grande e forte, forse l’unica che puòsalvare la pietraia. Tra sorprendenti scoperte e bizzarre esperienze, Lotte si troverà ad affrontare la delusione per un genitore che non è come lo si desidererebbe, e a interrogarsi su cosa siano la libertà e lo spirito di comunità.