Tre specie di farfalle vengono esaminate nel volume: la Cavolaia bianca, il Macaone e la Curetis acuta. Ogni passaggio rinnova lo stupore della scoperta: sotto la foglia, un minuscolo uovo cambia colore lentamente, fino a schiudersi per dare vita a una larva che si trasformerà in una farfalla. Le illustrazioni sembra persino rivelare i movimenti nascosti di queste creature, dalle armoniose contorsioni dei bozzoli alle trasparenze delle fragili ali in movimento.