Tutti quanti sappiamo che la Tartaruga è più furba della Lepre e che la costanza vince sulla velocità. Ma in questa acuta e divertente riproposta della favola attribuita a Esopo, e poi ripresa da La Fontaine e da Samaniego, scopriamo la vera ragione chefa vincere la Tartaruga. Davanti a una spocchiosa Lepre che si vanta della sua abilità, c’è una Tartaruga serena e piena di acume, che fa di tutto per raggiugere il suo scopo. Le illustrazioni tengono il passo alla struttura narrativa, caratterizzata daun testo breve e dallo stile diretto.