La piccola Nil e il suo gatto Nocciolino sono amici sin da piccoli e sono cresciuti insieme, tra mille avventure all’aria aperta. Un giorno, però, Nocciolino è nervoso, sente il richiamo della vita selvatica e all’improvviso graffia Nil che è un po’ appiccicosa… scoppia una lite, e i due si separano! Si trovano così soli e scopriranno che in fondo, non è poi così divertente giocare da soli! Le foto delle figlie di Laboile, ritratte nella loro vita quotidiana, sono ricche di emozione, e celebrano un’infanzia selvaggia, immersa nella natura. Scoffier le ha trasformate in una storia per bambini.