Guarda le stelle. Da settimane Cordelia Cappellai si arrovella sul significato di queste parole, scarabocchiate sul retro della misteriosa mappa magica che il padre Prospero le ha lasciato poco prima di sparire. Nel frattempo, la città è nel caos: la magia sta scomparendo e violente tempeste di cenere continuano ad abbattersi come oscuri presagi sulle strade di Londra, seminando diffidenza, rabbia e disperazione nei cuori dei Mastri Artigiani, più divisi che mai. Tra enigmi, antichi poteri che si risvegliano e una segretissima società di Cartografi, custode dei luoghi magici più straordinari, Cordelia dovrà chiamare a raccolta tutta la sua determinazione e il suo coraggio per convincere gli Artigiani a collaborare, una volta per tutte…