Nella periferia di Albany, in una villa di inizio Novecento soffocata dal verde, Adam Green ha dodici anni e un talento fuori dal comune: conosce le piante come fossero vecchie amiche. Tra vasi, rampicanti e segreti botanici, il suo laboratorio è un microcosmo vivo e sorprendente. Accanto a lui c’è zia Julie, poliziotta rock’n’roll, impulsiva e testarda, impegnata da mesi a inseguire una misteriosa banda di ladri di gioielli. Quando le indagini si arenano, Julie capisce che la chiave del caso potrebbe nascondersi proprio tra foglie, radici e pollini. Così prende forma un’improbabile alleanza: un ragazzo geniale e una zia fuori dagli schemi, tra inseguimenti, intuizioni brillanti e piante dalle proprietà inaspettate.