È il 1901 quando Angela, dieci anni, lascia il suo paese in Veneto con la madre, i fratelli e il nonno per raggiungere il padre, emigrato da tempo in America. La traversata dell’Atlantico sembra non finire mai. Sul piroscafo, tra tanti volti, lingue e storie, Angela incontra Michele, un ragazzino siciliano poco più grande di lei, in viaggio senza la famiglia. Con il passare dei giorni nasce tra loro un’amicizia fatta di chiacchierate, segreti e piccoli gesti di coraggio: un legame che si rivelerà prezioso dopo l’arrivo a Ellis Island, dove si decide il destino degli immigrati, e poi a New York, una città che può essere spaventosa, ma in cui i sogni si fanno strada.